Im Bereich "SOAP API" befindet sich ein Textfeld, mit dem via XAML FlowDocument ein beliebiger Text im Outlook ADD.IN angezeigt werden kann.

Der Text erscheint unterhalb der Ressourcenliste und ist für jeden ADD.IN-User automatisch ersichtlich.

Der Im Screenshot gezeigte Text wird mit dem folgenden Code generiert:
Eine detaillierte Übersicht über die zur Verfügung stehenden Möglichkeiten findet sich hier:
https://docs.microsoft.com/en-us/dotnet/framework/wpf/advanced/flow-document-overview